最近媽咪開始調整擠ㄋㄟㄋㄟ的時間,

現在回家只有晚上睡覺前才擠ㄋㄟㄋㄟ了,

如此一來就多了許多時間可以陪伴昕昕,

媽咪拿出了塵封許久的繪本和昕昕一起閱讀,

剛開始昕昕還說:媽媽看一本,昕昕看一本!

(os我就是要和妳一起看,妳還叫我自己看一本!)

我們就從這本”GOOD NIGHT,GORILLA”開始吧!

這本繪本有中英文兩種版本,

媽咪買的是英文版,

繪本中都是以圖畫多於對話的方式呈現,

只是裡面有些動物的英文發音媽咪不太會,

為了怕發音不正確影響昕昕發音,

所以媽咪還是以中文敘述較多,

這時候就會想如果自己是英文老師多好啊!

 

這本繪本的內容大網為:

動物園的管理員在睡前到每隻動物面前一一道晚安,

卻被調皮的黑猩猩偷了成串的鑰匙而不知道,

所有的動物都跑出來,跟著管理員一起回家睡覺了!

(這些圖片是昕昕的故事內容有提到的部分)

 

最近,昕昕都會自己主動和媽咪說要看這本書,

而且對於媽咪說過的內容也都能自己看著繪本描述出來,

還會融入巧虎的情節,在遊戲書後面寫上名字

不過寫得卻是巧虎CD內的小朋友名字!

P.S.媽咪一直誤把猩猩錯當猴子,真是猩猩猴子傻傻分不清楚”

結果昕昕現在都跟著媽咪說猴子,看來媽咪要趕快更正了!

 

媽咪覺得孩子的閱讀習慣真的要靠大人培養,

有好一陣子媽咪都沒有和昕昕一起看書,

昕昕也不會自己主動拿書來看,

看到昕昕最近這樣的表現,

讓媽咪更有動力繼續陪伴她閱讀,

希望能養成她閱讀的好習慣! 

創作者介紹

昕滿奕足

昕媽 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()


留言列表 (6)

發表留言
  • ajuju
  • 哈哈哈哈.... 聽昕昕說獅子"ㄟ"跑出來了真的有夠好笑的捏~~怎麼台灣狗乙那麼嚴重啦>_
  • 貓媽媽
  • 最後學 good night.......上床睡覺妍就會說 night 安(就是good night 晚安...)^^這樣就超可愛的拉~
  • 哇~妍也學到這本書的精髓囉!

    昕媽 於 2012/03/13 18:11 回覆

  • 貓媽媽
  • 第一隻猩猩,再來是大象,師子, 土狼hyena(中文版寫的),長頸鹿..最後一隻...ㄐ一ㄤㄐ一ㄤ....我忘記了..
    妍會學管理員噓手勢的動作, 也可以問昕為什麼猩猩知道哪一隻鑰匙開動物的門(答案在顏色喔!)
    妍也會看飄走的氣球..和一直跟在後面的小老鼠...這本書真的很棒喔!
  • 嗯~裡面的確有很多小細節及風趣幽默的地方吔!

    昕媽 於 2012/03/13 18:11 回覆

  • Eva
  • 昕昕怎麼發音台灣國語...獅子ㄟ跑出來了..哈哈哈.她中巧虎毒也太深了吧..還丁小玉..哈哈.
  • 貓媽媽
  • 阿妍昨天才看完這本書喔,不過他看的是中文版,這本書很有趣,而且可以讓小朋友認識動物喔
  • 不過裡面有些小動物,我都不知道是什麼吔!

    昕媽 於 2012/03/13 18:11 回覆

  • 小君
  • 小倢睡覺前也會要媽媽講故事....
    但他媽媽懶惰都會和她討價還價....只講一個故事
    因為小倢拿幾本故事出來就一定要講這麼多個
    現在看的故事書內容愈來愈長....媽媽就愈來愈懶了....
    但小朋友真的要陪養看書的習慣...因為小倢以前就喜歡自己看書
    現在喜歡大人講故事
  • 我已經停工很久了,
    要長期養成閱讀的好習慣,
    真得不是件容易的事吔!

    昕媽 於 2012/03/13 18:11 回覆